🇹🇷 TÜRKÇE
1. Giriş
Hum Infinity Creative ('biz', 'bizim', 'şirket') olarak, kullanıcılarımızın gizliliğine büyük önem veriyoruz. Bu Gizlilik Politikası, Hum mobil uygulaması aracılığıyla hangi kişisel verileri topladığımızı, bu verileri nasıl kullandığımızı ve haklarınızı açıklamaktadır. Uygulamayı kullanarak bu politikada belirtilen veri işleme pratiklerini kabul etmiş olursunuz.
3. Topladığımız Veriler
3.1 Hesap Bilgileri
- E-posta adresi (kayıt ve giriş için)
- Kullanıcı adı (isteğe bağlı)
- Şifrelenmiş kimlik doğrulama verileri
3.2 Konum Verisi
- Yaklaşık GPS konumu (harita özellikleri için)
- Konum verisi tam adresiniz değil, bölgesel koordinat olarak saklanır
3.3 Duygu Verisi
- Seçtiğiniz duygu durumu ve yoğunluğu
- Paylaşım zamanı ve tarihi
3.4 Teknik Veriler
- Push bildirim token'ı
- Cihaz türü ve işletim sistemi versiyonu
3.5 Sosyal Etkileşim Verileri
- Arkadaşlık bağlantıları
- Diğer kullanıcılara gönderilen tepkiler
4. Verilerin Kullanım Amacı
- Uygulamanın temel hizmetlerini sunmak
- Push bildirimleri göndermek
- Uygulama güvenliğini sağlamak
- Yasal yükümlülükleri yerine getirmek
5. Veri Paylaşımı
Kişisel verilerinizi satmıyoruz. Yalnızca şu sağlayıcılarla paylaşıyoruz:
- Supabase (veritabanı)
- Expo / Google Firebase (bildirimler)
- Google Maps API (harita)
- Yasal zorunluluk halinde yetkili makamlar
6. Veri Güvenliği
- SSL/TLS şifreli iletim
- Row Level Security (RLS) uygulanmaktadır
- Şifreler düz metin olarak saklanmaz
7. Veri Saklama
- Hesap verileri: Hesap silinene kadar
- Duygu geçmişi: 1 yıl
- Push token'ları: Cihaz değiştiğinde otomatik güncellenir
8. KVKK Haklarınız
- Verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
- Verilerinize erişim
- Düzeltme ve silme talep etme
- Veri işlemeye itiraz
Hakları kullanmak için: huminfinitycreative@gmail.com
9. GDPR Haklarınız
- Erişim hakkı (Madde 15)
- Düzeltme hakkı (Madde 16)
- Silinme hakkı (Madde 17)
- İşlemeyi kısıtlama (Madde 18)
- Veri taşınabilirliği (Madde 20)
- İtiraz hakkı (Madde 21)
10. Çocukların Gizliliği
Uygulamamız 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir.
🇬🇧 ENGLISH
1. Introduction
Hum Infinity Creative ('we', 'our') is committed to protecting user privacy. This Privacy Policy explains what personal data we collect through the Hum mobile application, how we use it, and your rights. By using the App, you agree to the data practices described here.
3. Data We Collect
3.1 Account Information
- Email address
- Username (optional)
- Encrypted authentication data
3.2 Location Data
- Approximate GPS location for map features
- Stored as regional coordinates, not exact address
3.3 Emotion Data
- Selected emotional state and intensity
- Date and time of entry
3.4 Technical Data
- Push notification token
- Device type and OS version
3.5 Social Interaction Data
- Friend connections
- Reactions sent to other users
4. How We Use Your Data
- To provide core app services
- To deliver push notifications
- To ensure app security
- To comply with legal obligations
5. Data Sharing
We do not sell your data. We share only with:
- Supabase (database)
- Expo / Google Firebase (notifications)
- Google Maps API (map rendering)
- Authorities when required by law
6. Data Security
- SSL/TLS encrypted transmission
- Row Level Security enforced
- Passwords never stored in plain text
7. Data Retention
- Account data: Until account deletion
- Emotion history: 1 year
- Push tokens: Updated automatically on device change
8. Your GDPR Rights
- Right of access (Article 15)
- Right to rectification (Article 16)
- Right to erasure (Article 17)
- Right to restriction (Article 18)
- Right to data portability (Article 20)
- Right to object (Article 21)
9. Your KVKK Rights (Turkey)
- Learn whether your data is processed
- Request access, correction, or deletion
- Object to data processing
Contact: huminfinitycreative@gmail.com
10. Children's Privacy
The App is not directed at children under 13.